Comme l’expérience montre, c’est difficile pour les étudants étrangers de se plonger complètement dans le procès éducatif sans connaître la langue et sans la période d’adaptation. C’est pourquoi en 1992 on a ouvert la Faculté préparatoire de l’Université nationale de pharmacie. Actuellement la Faculté préparatoire de l’université est une des plus grandes pas seulement à Kharkiv mais aussi à l’Ukraine.

Chaque année les étudiants de nouveaux pays arrivent pour étudier à l’Université. Les professeurs aident les étudiants étrangers à passer la période d’adaptation aux nouvelles conditions de la vie et la formation en Ukraine et pour apprendre la langue ukrainienne ou anglaise. Outre la langue de la specialité, les étudiants de la faculté préparatoire apprennent la chimie, la physique, la biologie, la mathématique et les autres matières nécessaires pour futures études à toute université de l’Ukraine. De nouvelles salles de classe et de cours de la faculté préparatoire sont situés près des foyers où les étudiants habitent.  Les étudiants vivent dans 5 foyers qui sont situés près des bâtiments de l’université. L’administration de l’université a réussi de refaire les chambres standards en chambres confortables qui correspondent à toutes les demandes européennes.